Durmo e acordo com a tranquilidade de um início de férias. Neste quarto-prazer, sons diferentes vão povoando as noites e as manhãs -o bebé que chora, o relógio de sala que dá horas dolentes, o casal que se ama com solavancos ritmados, o homem atraiçoado que ouve a mesma canção obsessivamente.

Ainda não conhecia os pássaros. Estremunhada, acordo com um chilrear alegre e desenfreado de dezenas de pássaros que enchem as árvores vizinhas. Fecho os olhos - por minutos, esta selva de cimento é um bosque, a margem de um rio, um pomar.



E este quarto é uma sombra fresca, um barco a remos, o cheiro das maçãs.